About（自己紹介）
メッセージ｜Message
地元への愛着と、グローバルな視点を併せ持ち、お客様の目的に貢献できる司会・ナレーターを目指しています。
どんな規模のイベントでも、お客様の想いを参加者の皆様にしっかりとお届けいたします。
Combining profound local roots with an international outlook, I aspire to serve as an MC and narrator who meaningfully advances our clients’ goals. Whether intimate gatherings or large-scale events, I ensure your message resonates authentically with every attendee.
| 名前 | 伊藤 美優 |
| 肩書き | バイリンガルMC ・ナレーター・司会 |
| 出身地 | 愛知県名古屋市 |
| 生年月日 | 1993年4月5日 |
| 学歴 | 明治大学政治経済学部卒業 |
| 身長 | 158cm |
| 血液型 | A型 |
| 資格 | TOEIC 845点 普通自動車第一種運転免許 心理カウンセラー初級 暗算検定3級 毛筆書写技能検定4級 甲種防火管理者 |
| 特技 | バイオリン演奏 |
| 趣味 | 半弓 旅行（46都道府県｜海外20カ国） 読書 |
| 座右の銘 | 「一期一会の心で、毎回が初回のつもりで」 お客様との出会いを大切にし、どんなに場数を踏んでも常に新鮮な気持ちでマイクの前に立つことを心がけています。企業様の大切なイベントを成功に導くため、準備から本番まで全力でサポートいたします。 |
Services（サービス内容）
主な業務内容｜Services
司会・MC業務
セミナー・講演会司会
企業セミナー、学術会議、記念式典の進行
参加者との効果的なコミュニケーションによる会場一体感の創出
企業イベント司会進行
新商品発表会、周年記念イベント、株主総会の円滑な進行
ブランドイメージに合わせた司会スタイルのご提案
商談会・展示会MC
BtoB商談会、業界展示会での来場者誘導と雰囲気づくり
商品・サービスの魅力を最大限に伝える進行技術
バイリンガル司会（日本語・英語）
国際会議、多国籍企業イベントでの同時通訳司会
文化的背景を考慮したスムーズなコミュニケーション
企業VP・CM出演
コーポレートビデオ、商品紹介動画への出演
ホームページ用動画コンテンツのナレーション
ブランドの世界観を体現する自然な表現力
商品紹介・解説動画
使い方説明動画、商品デモンストレーション
視聴者に分かりやすく伝える構成力と表現力
多業界対応モデル活動
商用カタログ、プロモーションビデオ出演
求人広告、企業紹介動画への出演
対応分野：ウェディング、和装、美容サロン、エステ、フィットネス、医療・歯科クリニック、SNS広告、ECサイトなど
教育・指導業務
ビジネスマナー講師
企業研修での接遇マナー、プレゼンテーション指導
新人研修、管理職向け研修の企画・実施
自己PR指導
面接対策、スピーチ技術向上のための個別指導
人前で話すことに自信を持てるサポート
制作・翻訳業務
シナリオ・台本制作
イベント進行台本、動画コンテンツ脚本の作成
クライアント様のご要望に応じたオリジナル原稿制作
翻訳業務
日英翻訳による多言語対応
文化的ニュアンスを踏まえた自然な翻訳
動画撮影ディレクション
コンテンツ企画から撮影まで一貫したサポート
クオリティの高い映像制作のための総合的なアドバイス
各業務において、お客様のブランドイメージや目的に合わせたオーダーメイドのサービスをご提供いたします。まずはお気軽にご相談ください。
Services
MC & Event Hosting
Seminar & Conference Hosting
- Professional facilitation of corporate seminars, academic conferences, and commemorative ceremonies
- Creating unity and engagement through effective audience communication
Corporate Event MC
- Seamless coordination of product launches, anniversary celebrations, and shareholder meetings
- Tailored hosting styles that align with your brand image
Trade Show & Exhibition MC
- Expert visitor engagement and atmosphere creation at B2B trade shows and industry exhibitions
- Advanced presentation techniques that maximize the appeal of your products and services
Bilingual MC Services (Japanese & English)
- Professional hosting for international conferences and multinational corporate events
- Culturally-sensitive communication ensuring smooth cross-cultural interaction
Video & Audio Content
Corporate Video & Commercial Appearances
- Professional talent for corporate videos and product introduction content
- Narration services for website video content
- Natural expression that authentically embodies your brand’s essence
Product Introduction & Tutorial Videos
- Engaging how-to videos and product demonstrations
- Clear communication skills and structuring expertise for maximum viewer comprehension
Modeling Services
Multi-Industry Modeling
- Professional appearances in commercial catalogs and promotional videos
- Corporate introduction and recruitment advertisement talent
- Specializations: Weddings, traditional Japanese attire, beauty salons, aesthetics, fitness, medical/dental clinics, social media advertising, e-commerce platforms, and more
Training & Education
Business Etiquette Instructor
- Corporate training in hospitality manners and presentation skills
- Planning and conducting training programs for new employees and management
Personal Branding & PR Coaching
- Individual coaching for interview preparation and speech skill enhancement
- Confidence-building support for public speaking
Production & Translation
Script & Screenplay Development
- Creation of event hosting scripts and video content screenplays
- Original content development tailored to client specifications
Translation Services
- Japanese-English translation with multilingual support
- Natural translation that captures cultural nuances and context
Video Production Direction
- Comprehensive support from content planning through filming
- Strategic guidance for high-quality video production
For each service area, we provide customized solutions tailored to your brand image and objectives. Please feel free to contact us for an initial consultation.
Portfolio（実績）
業務実績を分野別に紹介します。
Voice Samples（ボイスサンプル）
音声試聴コーナー（司会風、ナレーション風、フリートークなど）。簡単な説明付き。
Gallery （写真＆動画）
Pricie （料金・パッケージ）
司会・MC料金｜MC & Hosting Fees
基本料金
日本語司会：50,000円～/回
バイリンガル司会：70,000円～/回
※料金は会場規模、開催時間、準備期間等により変動いたします
対応可能なイベント
企業パーティー ｜ バンケット ｜ レセプション ｜ 懇親会
ウェディングパーティー ｜ 講演会 ｜ 学会 ｜ 国際会議
シンポジウム ｜ セミナー ｜ 説明会 ｜ 周年記念式典
表彰式 ｜ 開所式 ｜ 内定式 ｜ 株主総会 ｜ 記者発表会
オプション料金
- 台本作成・構成：10,000円～
- リハーサル参加：5,000円～
- 英日翻訳・通訳：要相談
- 遠方交通費：実費
ナレーション料金
企業VP・CM：30,000円～
イベント会場アナウンス：20,000円～
展示会・パビリオン案内：25,000円～
その他制作サービス
シナリオ・台本制作：20,000円～
動画制作（企画・撮影・編集）：要お見積り
※制作につきましては、長年の実績を持つ専門パートナーと提携し、企画・撮影・編集まで一貫してご対応。お客様には窓口を一本化してスムーズな制作進行をお約束いたします。
お支払い・キャンセルについて
- お支払いは銀行振込（イベント終了後1週間以内）
- 1週間前までのキャンセル：無料
- 3日前～前日のキャンセル：50%
- 当日キャンセル：100%
まずはお気軽にご相談ください
イベントの規模や内容に応じて最適なプランをご提案いたします。
お見積りは無料です。お気軽にお問い合わせください。
MC & Hosting Fees
Base Rates
Japanese MC Services: ¥50,000~/event
Bilingual MC Services: ¥70,000~/event
Rates vary based on venue size, event duration, preparation requirements, and other factors.
Event Types We Cover
Corporate Events: Company parties | Banquets | Receptions | Networking events
Special Occasions: Wedding parties | Award ceremonies | Grand opening ceremonies | Orientation ceremonies | Shareholder meetings | Press conferences
Professional Gatherings: Conferences | Academic conferences | International conferences | Symposiums | Seminars | Briefings | Anniversary celebrations
Additional Services
- Script Writing & Event Planning: ¥10,000~
- Rehearsal Participation: ¥5,000~
- English-Japanese Translation & Interpretation: Quote on request
- Travel Expenses: Actual costs
Narration Services
Corporate Videos & Commercials: ¥30,000~
Event Venue Announcements: ¥20,000~
Exhibition & Pavilion Presentations: ¥25,000~
Production Services
Script & Screenplay Development: ¥20,000~
Video Production (Planning, Filming, Editing): Custom quote required
For production services, we partner with experienced specialists to provide comprehensive support from concept to completion. We serve as your single point of contact, ensuring smooth project management throughout the entire process.
Payment & Cancellation Policy
Payment Terms: Bank transfer within one week after event completion
Cancellation Policy:
- Up to 1 week before event: No charge
- 3 days to 1 day before event: 50% of fee
- Same-day cancellation: 100% of fee
Get Started Today
We’ll propose the optimal plan based on your event’s scale and requirements.
Free consultations and estimates available.
Contact us to discuss your ne
Reviews （お客様の声）
製造業A社総務部長様
創立50周年記念式典司会
「正直、最初は予算の関係で迷っていたのですが、お願いして本当に良かったです。式典の途中で急遽プログラムが変更になった時も、全く動じることなく対応してくださいました。後日、取引先の方から『あの司会者さん、どちらの方ですか？』と何件かお問い合わせをいただきました。次は来年の新工場竣工式でお世話になる予定です。」
外資系メーカーB社マーケティング部様
新商品発表会バイリンガル司会
「英語での司会をお願いしたのですが、発音がきれいで本社からきた役員も驚いていました。技術的な内容が多かったのですが、事前に製品について詳しく勉強してこられて、専門用語もスラスラと。当日朝にスライドの修正があったのに、すぐに対応していただけて助かりました。」
地元商工会議所事務局長様
年次総会・懇親会司会
「商工会議所の総会は毎年同じような感じだったのですが、今年は雰囲気がガラッと変わりました。堅すぎず、かといって軽すぎることもなく、ちょうど良いバランスでした。懇親会では会員同士の紹介も自然にしてくださって、普段話さない人たちが交流できていました。来年度もよろしくお願いします。」
よくあるご質問（FAQ）
ご依頼いただく中で、よくお問い合わせをいただく内容をまとめました。
ご不明点があればお気軽にお問い合わせください。
司会の依頼
質問者（男性）Q. 司会のお仕事をお願いしたいのですが、まずは何から始めれば良いですか？
MIYUA. ありがとうございます！お問い合わせフォームより、開催日時・イベントの内容・会場・参加人数・ご希望の対応言語などをお知らせください。24時間以内に折り返しご連絡し、詳細をお打ち合わせさせていただきます。
質問者（女性）Q. 海外のお客様向けのイベントで、英語司会をお願いできますか？
MIYUA. はい、英語での司会・ナレーション・通訳案内にも対応しております。カナダに一年間留学経験があり、TOEIC 845点を取得しており、企業イベント・式典・国際会議など、様々なジャンルでの対応経験がございます。自然なバイリンガル進行でお任せください。
質問者（男性）Q. どのくらい前までに依頼すればよいですか？
MIYUA. 台本作成やリハーサルを含めた十分な準備のため、2週間前までのご依頼をお勧めしております。ただし、お急ぎの場合もできる限り対応いたしますので、まずはご相談ください。スケジュールが空いていれば前日のご依頼でもお受けできる場合があります。
料金・お支払いについて
質問者（女性）Q. 料金はどのように決まりますか？
MIYUA. イベントの規模、開催時間、準備期間、会場までの距離などを総合的に判断してお見積りいたします。基本料金は日本語司会50,000円～、バイリンガル司会70,000円～となっており、台本作成やリハーサル参加などのオプションは別途料金となります。お見積りは無料ですのでお気軽にご相談ください。
質問者（女性）Q. 支払いのタイミングはいつですか？
MIYUA. お支払いは銀行振込にて、イベント終了後1週間以内にお願いしております。請求書は当日または翌日にお送りいたします。初回のお客様で事前振込をご希望の場合は、開催日の3日前までにお振込みいただければと思います。
当日の対応について
質問者（男性）Q. 当日、急にプログラムが変更になった場合は対応していただけますか？
MIYUA. はい、可能な範囲で柔軟に対応いたします。これまでも来賓の急な欠席、スピーチ順の変更、時間短縮など様々なケースに対応してまいりました。ただし、大幅な内容変更の場合は事前にご相談いただけますと、より良い対応が可能です。
その他のご質問
ご不明な点やこちらに記載のない内容については、お問い合わせフォームよりお気軽にご連絡ください。ご相談は無料です。
【補足】「企業イベント・式典・国際会議」など、ジャンルごとの対応経験も多数ございます。
Contact（お問い合わせ）
仕事のご依頼、ご質問は以下のフォームをからお気軽にお尋ねください。
Blog / News（ブログ・お知らせ）
最新情報や実績更新、活動報告、コラムなど